Gramática del JLPT N2 (you dewa )

Significado

si~ (resultado negativo)

Nivel: JLPT N2

Tags: ,

Cómo se usa

Verbo (forma casual)ようではresultado negativo
you dewa ようでは jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (you dewa ). Significado: si~ (resultado negativo).

you dewa ようでは jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

このもんだいがわからないようではN２にはごうかくできないよ。
kono mondai ga wakaranai you dewa N2 niwa goukaku dekinai yo.
Si no entiendes esta pregunta, no podrás pasar el N2.
Ejemplo #2

しけんのまえのひにべんきょうをはじめるようでは、ごうかくはできない。
shiken no mae no hi ni benkyou o hajimeru you dewa, goukaku wa dekinai.
Si comienzas a estudiar el día antes del examen, no podrás aprobarlo.
Ejemplo #3

このもんだいがかいけつできないようではこまるよ。
kono mondai ga kaiketsu dekinai you dewa komaru yo.
Si no se puede resolver este asunto, será problemático.
Ejemplo #4

さいしょのひから、しごとにちこくするようではわるいいんしょうになるよ。
saisho no hi kara, shigoto ni chikoku suru you dewa warui inshou ni naru yo.
Si llegas tarde al trabajo desde el primer día, dará una mala impresión.
Ejemplo #5

ほうこくしょにこんなにミスがあるようでは、きみにしごとをまかせられない。
houkokusho ni konna ni misu ga aru you dewa, kimi ni shigoto o makase rarenai.
Si hay tal tipo de errores en tus reportes, no podré dejarte a cargo el trabajo.
Ejemplo #6

じぶんのかんりもできないようでは、ひとのうえにたつこともできない。
jibun no kanri mo dekinai you dewa, hito no ue ni tatsu koto mo dekinai.
Si no puedes controlarte a ti mismo, tampoco podrás estar en una posición superior a otros.
Ejemplo #7

けいごがちゃんとつかえないようでは、せっきゃくのしごとはできない。
keigo ga chanto tsukaenai you dewa, sekkyaku no shigoto wa dekinai.
Si no puedes utilizar keigo (japonés formal) apropiadamente, no podrás trabajar en atención a clientes.
Ejemplo #8

しょうぶにおいて、あいてのミスをねがうようではプロにはなれない。
shoubu ni oite, aite no misu o negau you dewa puro ni wa narenai.
En el combate, si esperas por un error del contrincante, no podrás llegar a ser un profesional.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2