Gramática del JLPT N2 (tewa / dewa)

Significado

whenever; if; when~; repetitive action

Nivel: JLPT N2

Tags:

Cómo se usa

Verb (て form)は
Noun + で
な-adjective + で
い-adjective + いくて
tewa dewa ては では jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (tewa / dewa). Significado: whenever; if; when~; repetitive action.

Meaning 1 – if; because + bad result

This meaning is similar to the grammar , but may only be used to express a negative meaning.

See examples 1~6.

Meaning 2 – whenever [A] happens, [B]..

This expresses a repeated or habitual situation. Whenever something happens, something else happens.

This meaning may only be used with verbs in て form.

See examples 7~10.

Meaning 3 – multiple repetitive actions

This can be used to express two or more actions that are being repeated.

See separate lesson for .

tewa dewa ては では jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

こんなにあめがふっては、かいものができないな。
konna ni ame ga futte wa, kaimono ga dekinai na.
I can't go shopping if it keeps raining like this.
Ejemplo #2

かれのせいせきがこんなにわるくては、そつぎょうもできないだろう。
kare no seiseki ga konnani waru kute, sotsugyou mo dekinai darou.
When his grades are this bad, hey may not be able to graduate.
Ejemplo #3

かれがあいてではかてるわけがない。
kare ga aite de wa kateru wake ga nai.
If he is my opponent, there is no way I can win.
Ejemplo #4

きみのレストランのりょうりがまずくてはだれもきませんよ。
kimi no resutoran no ryouri ga mazuku tewa dare mo kimasen yo.
If your restaurant's food is not good, no one will come.
Ejemplo #5

このしごと、かれにまかせてはいかがでしょう？
kono shigoto, kare ni makasete wa ikaga deshou ka?
How about leaving this work to him?
Ejemplo #6

しずかに！おおきなこえではなしてはさかながにげてしまう。
shizuka ni！ookina koe de hanashi tewa sakana ga nigete shimau.
Be quiet! If you talk in a loud voice, all of the fish will go away.
Ejemplo #7

かのじょはにほんにきては、おみやげでスーツケースをいっぱいにしてくににかえる。
kanojo wa nihon ni kite wa, omiyage de suutsukeesu o ippai ni shite kuni ni kaeru.
Whenever she comes to Japan, she always goes back home with a suitcase full of souvenirs.
Ejemplo #8

かのじょはなくしたこどものしゃしんをみてはないた。
kanojo wa naku shita kodomo no shashin o mite wa naita.
She cried whenever she looked at a picture of her lost child.
Ejemplo #9

むすめはニキビになやんでいて、かがみをみてはためいきをついている。
musume wa nikibi ni nayandeite, kagami o mitewa tameiki o tsuiteiru.
My daughter is really worried about her pimples and sighing every time she looks at a mirror.
Ejemplo #10

じゅぎょうをサボってはせんせいにしかられたりしたあのころのことがなつかしくおもわれる。
jugyou o sabottewa sensei ni shikararetari shita ano koro no koto ga natsukashiku omowareru.
I have fond memories of when I used to skip class and get scolded by my teacher.

Vocabulario

Kanji Kana English
頃 ころ time period
姉 あね older sister
叱られる しかられる to get scolded
雨が降る あめがふる to rain
肝心 かんじん essential; vital
本人 ほんにん the main/actual person
病気 びょうき sick
娘 むすめ daughter
鏡 かがみ mirror
ため息 ためいき sigh
授業 じゅぎょう class
サボる さぼる to skip
懐かしい なつかしい nostalgic
成績 せいせき performance; grades
進級 しんきゅう advancement (school; military)

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N2

JLPT N2 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2