Gramática del JLPT N1 (to iwazu)

Significado

not only; both (without distinction)

Nivel: JLPT N1

Cómo se usa

N1 + といわず + N2 + といわず

Aprende gramática del idioma Japonés: といわず (to iwazu). Significado: not only; both (without distinction).

This grammar point is used to list two items and show that there is no difference or distinction between them.

Both [A] and [B]… (without distinction)

JLPT といわず (to iwazu) - aprende gramática japonesa
become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

子ども、大人も、誰でも
nihonjin wa, kodomo to iwazu, otona to iwazu, manga wo yoku yomimasu.
Japanese people, children and adults, love to read manga (comics).
Ejemplo #2

壁にも、天井にも、どこにも
musume no heya wa, kabe to iwazu tenjou to iwazu, dizuni purinsesu posutaa darake de aru.
My daughters room is covered in Disney princess posters, from the walls, to the ceiling, to pretty much everywhere..
Ejemplo #3

鶏肉や牛肉だけでなく
boku wa, tori niku to iwazu, gyuu niku to iwazu, niku wa tabemasen.
I don't eat meat of any kind, be it chicken, beef, or whatever.
Ejemplo #4

食事中や勉強している間だけでなく
saikin no wakamono wa, shokuji chuu to iwazu, benkyou shiteiru aida to iwazu, itsumo keitai denwa wo te ni shiteiru.
Young people lately are always touching their phones, be it while eating, when their studying, etc..

Vocabulario

Kanji Kana English
漫画 まんが manga comics
壁 かべ walls
天井 てんじょう ceiling
鶏肉 とりにく chicken
牛肉 ぎゅうにく beef
食事中 しょくじちゅう in the middle of eating
携帯電話 けいたいでんわ mobile phone

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

JLPT N1 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1