Gramática del JLPT N2 (ni shiro~ni shiro)

Significado

ya sea… o~

Nivel: JLPT N2

Cómo se usa

Verbo
(forma diccionario)		にしろ
にせよ		Verbo
forma ない		にしろ
にせよ
SustantivoSustantivo
Adjetivo-なAdjetivo-な
Adjetivo-いAdjetivo-い
ni shiro~ni shiro にしろ～にしろ jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (ni shiro~ni shiro). Significado: ya sea… o~.

Este se puede usar también como (ni sero~ni sero).

Para uso sencillo, ver .

ni shiro~ni shiro にしろ～にしろ jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

あしたのパーティーにいくにしろいかないにしろ、れんらくしてくださいね。
ashita no paatii ni iku ni shiro ikanai ni shiro, renraku shite kudasai ne.
Ya sea que vayas a la fiesta de mañana o no, avísame, por favor.
Ejemplo #2

しゅうしょくするにしろしんがくするにしろ、じぶんでよくかんがえてください。
shuushoku suru ni shiro shingaku suru ni shiro, jibun de yoku kangaete kudasai.
Piénsalo por ti mismo muy bien ya sea que busques un trabajo o continues tus estudios.
Ejemplo #3

いぬにしろねこにしろ、このマンションではペットをかってはいけないきまりです。
inu ni shiro neko ni shiro, kono manshon dewa petto o katte wa ikenai kimaridesu.
En este condominio está la regla de que no se permiten mascotas, ya sean perros o gatos.
Ejemplo #4

きゅうりょうがあがるにしろあがらないにしろ、わたしはこのしごとをやめます。
kyuuryou ga agaru ni shiro agaranai ni shiro, watashi wa kono shigoto o yamemasu.
Renunciaré a este trabajo, ya sea que me suban el sueldo o no.
Ejemplo #5

つかうにしろつかわないにしろ、それをもらったことにはおれいをいったほうがいいですよ。
tsukau ni shiro tsukawanai ni shiro, sore o moratta koto niwa orei o itta hou ga iidesu yo.
DEberías dar gracias por haberlo recibido, ya sea que lo uses o no.
Ejemplo #6

おやにしろともだちにしろ、みんながかれとけっこんすることをはんたいした。
oya ni shiro tomodachi ni shiro, minna ga kare to kekkon suru koto o hantai shita.
Todos, ya sean sus padres o amigos, estaban en contra de que se casara con él.
Ejemplo #7

そのしごとをひきうけるにしろひきうけないにしろ、あしたまでにへんじはほしいです。
sono shigoto o hikiukeru ni shiro hikiukenai ni shiro, ashita made ni henji wa hoshii desu.
Me gustaría que me contestara a más tardar mañana ya se que acepte o no ese trabajo.
Ejemplo #8

えいごをまなぶにしろにほんごをまなぶにしろもくてきやもくひょうをはっきりしないとつづけないよ。
eigo o manabu ni shiro nihongo o manabu ni shiro mokuteki ya mokuhyou o hakkiri shinai to tsudzukenai yo.
Ya sea que estudies inglés o japonés, no podrás seguir si no aclaras las metas y objetivos.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2