Gramática del JLPT N1 (uto~uto/uga~uga)

Significado

whether/even if [A] or [B].

Cómo se usa

Verb (よう form)
repeat
Noun / な-adjective + だろう
Noun / な-adjective + であろう
い-adjective + かろう
~だろうとなかろうと

Aprende gramática del idioma Japonés: (uto~uto) / (uga~uga). Significado: whether/even if [A] or [B].

This grammar pattern uses a double repetition of うと~うと (uto~uto) or うが~うが (uga~uga). All of the example sentences highlight this grammar point in red so it is easier to see.

*Note* This grammar point does not always need to be repeated. To see an example of singular use, check out

JLPT うと~うと/うが~うが (uto~uto/uga~uga)  - aprende gramática japonesa
become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

新品でも中古でもどちらの場合でも
shinpin de arou to, chuuko de arou to, sonna kata no furui pasokon wa kau beki de wa nai to omoimasu.
Whether that is a new or used, I don't think you should buy such and old model..
Ejemplo #2

魚でも肉でも
ore wa sakana darou ga niku darou ga, nandemo taberu.
Whether it be fish or meat, I'll eat anything.
Ejemplo #3

雨が降っても雪が降っても
ame ga furou to yuki ga furou to ashita no ibento ni wa kanarazu iku yo.
Come rain or snow, I'm definitely going to tomorrow's event!
Ejemplo #4

時間があってもなくても
mainichi, jikan ga arou to nakarou to, renraku dake ha irete kudasai.
Please make sure to contact me every day, whether you are busy or not.

Vocabulario

Kanji Kana English
新品 しんぴん new product
中古 ちゅうこ used
型の古い かたのふるい old model
おれ I (masculine)
必ず かならず definitely
連絡 れんらく contact

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

JLPT N1 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1