Gramática del JLPT N2 (ue wa)

Significado

ahora que; ya que; mientras que~

Nivel: JLPT N2

Tags:

Cómo se usa

Verbo (forma diccionario)上は
Verbo (forma た)
ue wa 上は うえは jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【うえは】(ue wa). Significado: ahora que; ya que; mientras que~.

ue wa 上は うえは jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

やくそくしたうえは、どんなことがあってもまもります。
yakusoku shita ue wa, donna koto ga atte mo mamorimasu.
Ya que hice una promesa, no importa qué suceda, la mantendré.
Ejemplo #2

プロせんしゅになるときめたうえは、くるしくてもがんばらなければならない。
puro senshu ni naru to kimeta ue wa, kurushiku temo ganbaranakereba naranai.
Ya que decidí volverme un jugador profesional, debo echarle ganas aunque sea pesado.
Ejemplo #3

N2をじゅけんするうえは、こうとくてんでごうかくしたいです。
N2 o juken suru ue wa, koutokuten de goukaku shitai desu.
Ya que tomaré el examen N2, quisiera aprobarlo con un puntaje alto.
Ejemplo #4

かぞくをはなれてにほんではたらくうえは、じゅうぶんなかくごがひつようである。
kazoku o hanarete nihon de hataraku ue wa, juubun na kakugo ga hitsuyou de aru.
Ya que dejaré a mi familia y trabajaré en Japón, necesito suficiente determinación.
Ejemplo #5

かれはしごとをひきうけたうえはいつもぜんりょくをつくします。
kare wa shigoto o hikiuketa ue wa itsumo zenryoku o tsukushimasu.
Ya que él aceptó el trabajo, siempre pone todo su empeño.
Ejemplo #6

このプロジェクトはしっぱいした。こうなったうえはいいわけをしてもむだだ。
kono purojekuto wa shippai shita. kounatta ue wa iiwake o shitemo muda da.
Este proyecto falló. Ya que llegó a esto, no tiene caso poner excusas.
Ejemplo #7

りゅうがくをけっしんしたうえは、しごとをがんばってりゅうがくのだいきんをちょきんすべきだ。
ryuugaku o kesshin shita ue wa, shigoto o ganbatte ryuugaku no daikin o chokin subeki da.
Ya que tomé la determinación de estudiar en el extranjero, debería echarle ganas a mi trabajo y ahorrar el dinero para estudiar.
Ejemplo #8

たかいおかねをはらってりょこうするうえは、たくさんのばしょをかんこうして、そのとちのおいしいものをたべたいです。
takai okane o haratte ryokou suru ue wa, takusan no basho o kankou shite, sono tochi no oishii mono o tabetai desu.
Ya que pagué bastante dinero y viajé, quiero visitar muchos lugares y probar deliciosas comidas locales.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2