Gramática del JLPT N3 (you to suru)

Significado

intentar; tratar de; estar a punto de~

Nivel: JLPT N3

Tags:

Cómo se usa

Verbo (forma volitiva)とする
とした
としたら
としていた
you to suru ようとする jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (you to suru). Significado: intentar; tratar de; estar a punto de~.

Este se usa para expresa que uno estaba a punto de (tratar de) hacer algo, y puede ser conjugado normalmente para expresa diferentes significados:

  • ようとした (you to shita) = cuando intenté~.
  • ようとしたら (you to shitara) = justo cuando intentaba~.
  • ようとしていた (you to shiteita) = mientras estaba tratando de~.

Este debe ser usado en combinación con el de un verbo.

you to suru ようとする jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

ドアをあけようとしたが、かぎがかかっていました。
doa o akeyou to shita ga, kagi ga kakatte imashita.
Cuando traté de abrir la puerta, pero estaba cerrada con llave.
Ejemplo #2

おふろにはいろうとしたら、でんわがかかってきた。
ofuro ni hairou to shitara, denwa ga kakatte kita.
Justo cuando estaba a punto de tomar un baño, sonó el teléfono.
Ejemplo #3

かいしゃからまさにでようとしたとき、あめがふってきた。
kaisha kara masa ni deyou to shita toki, ame ga futte kita.
Exactamente cuando itenté salir del trabajo, llovió.
Ejemplo #4

でんしゃにのろうとしたときにドアがしまってのれなかった。
densha ni norou toshita toki ni doa ga shimatte norenakatta.
Cuando intenté subirme al tren, se cerró la puerta y no me pude subir.
Ejemplo #5

シャワーをあびようとしたが、みずがでなかった。
shawaa o abiyou toshita ga, mizu ga denakatta.
Cuando traté de tomar un baño, no salió el agua.
Ejemplo #6

わたしは５じはんにかえろうとしたら、じょうしによばれてしまいました。
watashi wa go ji han ni kaerou to shitara, joushi ni yobarete shimai mashita.
Justo cuando estaba por regresar a casa a las 5:30, que me llama mi jefe.
Ejemplo #7

タクシーをおりようとしたとき、さいふがないことにきがついた。
takushii o oriyou to shita toki, saifu ga nai koto ni ki ga tsuita.
Cuando me iba a bajar del taxi, me percaté que no traía cartera.
Ejemplo #8

ゲームをしようとしたら、おやがかえってきて、けっきょくできなかった。
geemu o shiyou to shitara, oya ga kaette kite, kekkyoku dekinakata.
Justo cuando iba a jugar llegaron mis papás y al final ya no pude jugar.
Ejemplo #9

おばあさんがみちをわたろうとしていたから、てつだってあげた。
obaasan ga michi o watarou to shiteita kara, tetsudatte ageta.
Como una viejecita estaba por cruzar la calle le ayudé.

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3