Gramática del JLPT N2 (dou yara)

Significado

posiblemente; aparentemente; parece que; de alguna manera; apenas~

Nivel: JLPT N2

Tags:

Cómo se usa

どうやらfrase
dou yara どうやら jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (dou yara). Significado: posiblemente; aparentemente; parece que; de alguna manera; apenas~.

dou yara どうやら jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

どうやらあしたはあめになりそうだ。
dou yara ashita wa ame ni nari sou da.
Aparentemente, se dice que lloverá mañana.
Ejemplo #2

どうやら、かれはしらないらしい。
dou yara, kare wa shiranai rashii.
Aparentemente, como que (él) no sabe.
Ejemplo #3

どうやらごかいがあるようだ。
dou yara gokai ga aru you da.
Al parecer, como que hay un malentendido.
Ejemplo #4

こんばんはどうやらゆきがふりそうだ。
konban wa dou yara yuki ga furi sou da.
Esta noche, al parecer, como que va a nevar.
Ejemplo #5

どうやらにほんのせいかつになれてきた。
dou yara nihon no seikatsu ni narete kita.
De una u otra manera ya me acostumbré a la vida cotidiana en Japón.
Ejemplo #6

どうやらうんのつきだ。
dou yara un no tsuki da.
Aparentemente me quedé sin suerte.
Ejemplo #7

かれがどうやらさいふをいえにわすれた。
kare ga dou yara saifu o ie ni wasureta.
Al parecer (él) olvidó la cartera en casa.
Ejemplo #8

どうやらきみはかのじょといっしょになるうんめいのようだ。
dou yara kimi wa kanojo to isshoni naru unmei no you da.
De alguna forma u otra parece que estás destinado a estar con ella.

Vocabulario

Kanji Kana English
晴れる はれる (clima) despejado; soleado
運の尽き うんのつき sin suerte
彼 かれ él
財布 さいふ cartera
運命 うんめい destino

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N2

JLPT N2 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2