Gramática JLPT N2: やら～やら (yara~yara) Significado

Aprende gramática del idioma Japonés: やら～やら (yara~yara). Significado: such things as A and B; A and B and so on~.

This can also express uncertainty.

See the related lesson for のやら～のやら (no yara~no yara) as well.

yara~yara やら～やら jlpt n2 grammar meaning 文法例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

やら～やら - Oraciones de ejemplos 例文

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

大学生は宿題やらアルバイトやらで忙しい。

だいがくせいはしゅくだいやらアルバイトやらでいそがしい。

daigakusei wa shukudai yara arubaito yara de isogashii.

University students are quite busy with things like homework and part time jobs.

Ejemplo #2

さっきコンビニでおにぎりやらお茶やらを買った。

さっきコンビニでおにぎりやらおちゃやらをかった。

sakki konbini de onigiri yara ocha yara katta.

A short while ago I bought some rice balls and tea from the convenience store.

Ejemplo #3

疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。

つかれやらくうふくやらで、かれはしんだようにたおれた。

tsukare yara kuufuku yara de, kare wa shinda you ni taoreta.

With fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.

Ejemplo #4

サイクリングをする時は嬉しいやら楽しいやら、とてもいい気分だ。

サイクリングをするときはうれしいやらたのしいやら、とてもいいきぶんだ。

saikuringu o suru toki wa ureshii yara tanoshii yara, totemo ii kibun da.

When I go cycling I feel very happy and have a lot of fun. It really is a great feeling!

Ejemplo #5

カバンにはパソコンやらノートやら教科書やらが入っている。

カバンにはパソコンやらノートやらきょうかしょやらがはいっている。

kaban ni wa pasokon yara nooto yara kyoukasho yara ga haitteiru.

In my backpack, I have things like my laptop, my notebook, textbook, etc..

Ejemplo #6

両親からの仕送りは、家賃やら食費やらでほとんどなくなってしまった。

りょうしんからのしおくりは、やちんやらしょくひやらでほとんどなくなってしまった。

ryoushin kara no shiokuri wa, yachin yara shokuhi yara de hotondo naku natte shimatta.

All of the money I got from my parents disappeared from things like my rent and food expenses.

Ejemplo #7

たくさんの蚊に食われて、かゆいやら痛いやらで大変だった。

たくさんのかにくわれて、かゆいやらいたいやらでたいへんだった。

takusan no ka ni kuwarete, kayui yara itai yara de taihen datta.

I was bit by a bunch of mosquitoes, and was really itchy and in pain. It was horrible..

Vocabulario 語彙

Kanji 漢字	Kana カナ	English 英語
宿題	しゅくだい	homework
嬉しい	うれしい	happy
教科書	きょうかしょ	textbook

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2

Gramática del JLPT N2 やら～やら (yara~yara)

Significado 意味

Cómo se usa 使い方