Aprende gramática del idioma Japonés: たがる (tagaru). Significado: quiere hacer (3ra persona).
たがる (tagaru) es sólo para uso de tercera persona. Si quieres decir que «tú» personalmente quieres hacer algo, usa ~たい (tai) en su lugar.
たがる (tagaru) se deriva de がる garu), lo cual expresa que alguien «parece ser/estar~».
Ejemplo A) Uso General
友達が留学したがる。
tomodachi ga ryuugaku shi tagaru.
Mi amigo quiere estudiar de intercambio (en general).
Ejemplo B) Forma actual
友達が留学したがっている。
tomodachi ga ryuugaku shi tagatteiru.
Mi amigo está queriendo estudiar de intercambio.
Ejemplo C) Forma pasada
友達が留学したがった。
tomodachi ga ryuugaku shi tagatta.
Mi amigo quería estudiar de intercambio.
Ejemplo D) Forma negativa
友達が留学したがらない。
tomodachi ga ryuugaku shi tagaranai.
Mi amigo no quiere estudiar de intercambio.

Click the image to download the flashcard.
Download all N4 grammar flashcards.
Download our complete
JLPT N4 Grammar Master E-book.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
たがる - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
その子が家に帰りたがっている。
Ejemplo #2
木村さんが、あなたに会いたがっていましたよ。
Ejemplo #3
娘は新しいiPhoneを買いたがっています。
Ejemplo #4
息子が塾に行きたがらない。
Ejemplo #5
息子はアニメを見たがっていますが、宿題が終わっていないので、見させません。
Ejemplo #6
彼女は仕事を辞めたがっていますが、転職先が見つからず、なかなか辞めることができません。
Ejemplo #7
みんな早く帰りたがっているのに、部長の話が長くてなかなか帰れません。
Ejemplo #8
息子が全然学校に行きたがらないんですが、学校で何かあったのでしょうか。
Vocabulario 語彙
| Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
|---|---|---|
| 友達 | ともだち | amigo |
| 留学 | りゅうがく | estudiar de intercambio |
| 子 | こ | niño |
| 家 | いえ | casa; hogar; residencia |
| 帰る | かえる | volver/regresar a casa |
| 木村 | きむら | Kimura (apellido) |
| 会う | あう | conocer/encontrarse a alguien |
| 息子 | むすこ | hijo |
| 塾 | じゅく | clases/curso/escuela intensivo |
| 行く | いく | ir |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N4



