Gramática del JLPT N1 (soba kara)

Significado

tan pronto como

Nivel: JLPT N1

Cómo se usa

Verboる
Verboた
Verboている		 そばから

Aprende gramática del idioma Japonés: (soba kara). Significado: tan pronto como.

Este punto gramatical se usa seguido para expresar patrones repetitivos. Ejemplo) [A] ocurre siempre cada vez que yo [B]…

JLPT そばから (soba kara) - aprende gramática japonesa
become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

ははは、すまあとふぉんのつかいかたをおしえても、おしえるそばからわすれてしまいます。
haha wa, sumaatofon no tsukaikata wo oshietemo, oshieru soba kara wasurete shimaimasu.
Aunque le enseñe a mi mamá cómo usar un celular, tan pronto como le enseñe se le olvidará.
Ejemplo #2

なまえをきいたそばからわすれてしまう。
namae wo kiita sobakara wasurete shimau.
Tan pronto como escucho un nombre, lo olvido.
Ejemplo #3

うちのこは、かたづけているそばからへやをちらかしてしまう。
uchi no ko wa, katazdzuketeiru soba kara heya wo chirakashite shimau.
Justo después de que está recogido, nuestro hijo deja el cuarto hecho un desastre.
Ejemplo #4

このしょうひんは、ならべるそばからとぶようにうれていった。
kono shouhin wa, naraberu soba kara tobu you ni ureteitta.
Este producto voló de los estantes justo después de que se alineó.

Vocabulario

Kanji Kana English
片付ける かたづける poner en orden; recoger; limpiar; acomodar
散らかす ちらかす regar; dejar tirado; hacer un desastre
商品 しょうひん producto; artículo de comercio; mercancía
並べる ならべる alinear; acomodar en una línea
飛ぶ とぶ volar; saltar; salir corriendo

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

JLPT N1 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1