Gramática JLPT N3: がち (gachi) Significado

Aprende gramática del idioma Japonés: がち (gachi). Significado: tend to; tendency to; frequently; often; to do something easily.

This is usually used for something negative.

Here are some basic patterns to show how the meanings can change:

ありがち = tend to have.
になりがち = tend to become~.
遅れがち【おくれがち】= tend to be late.
留守がち【るすがち】= tend to be absent.

gachi がち jlpt n3 grammar meaning 文法例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

がち - Oraciones de ejemplos 例文

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

私は、仕事でミスしがちです。

わたしは、しごとでミスしがちです。

watashi wa, shigoto de misu shi gachi desu.

I tend to make a lot of mistakes at work.

Ejemplo #2

彼女は、学校をサボりがちです。

かのじょは、がっこうをさぼりがちです。

kanojo wa, gakkou o sabori gachi desu.

She's always skipping school.

Ejemplo #3

ずっと曇りがちの天気が続いている。

ずっとくもりがちのてんきがつづいている。

zutto kumori gachi no tenki ga tsuzuiteiru.

The constant cloudy weather keeps continuing.

Ejemplo #4

パソコンの使いすぎで目が疲れがちです。

パソコンのつかいすぎでめがつかれがちです。

pasokon no tsukai sugi de me ga tsukare gachi desu.

My eyes tend to get tired from using computers too much.

Ejemplo #5

一人暮らしなので、コンビニ弁当ばかり食べがちだ。

ひとりぐらしなので、コンビニべんとうばかりたべがちだ。

hitorigurashi nano de, konbini bentou bakari tabe gachi da.

I live alone, so I tend to only eat meals from the convenience store.

Ejemplo #6

最近、彼女は仕事を休みがちだ。

さいきん、かのじょはしごとおやすみがちだ。

saikin, kanojo wa shigoto o yasumi gachi da.

She has been taking a lot of days off of work recently.

Ejemplo #7

私は子どもの頃、病気がちだった。

わたしはこどものころ、びょうきがちだった。

watashi wa kodomo no koro, byouki gachi datta.

I had a tendency to become sick when I was a child.

Ejemplo #8

私は空腹の時は機嫌が悪くなりがちだ。

わたしはくうふくのときはきげんがわるくなりがちだ。

watashi wa kuufuku no toki wa kigen ga waruku nari gachi da.

When I am hungry, I easily get into a bad mood.

Vocabulario 語彙

Kanji 漢字	Kana カナ	English 英語
遅れる	おくれる	to be late
留守	るす	absence
遠慮	えんりょ	reserve; constraint
頃	ころ	time period
病気	びょうき	sick; sickness
ミス	みす	mistake; error
サボる	さぼる	to skip (class/work)
便秘	べんぴ	constipation

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3

Gramática del JLPT N3 がち (gachi)

Significado 意味

Cómo se usa 使い方