Gramática del JLPT N4 (to iu)

Significado

llamado; nombrado; que~

Cómo se usa

Sustantivo と言う
という
と言います
といいます
Frase
to iu という という jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【という】(to iu). Significado: llamado; nombrado; que~.

Tanto la forma de kanji と言う y de hiragana という se usan regularmente.

Muchos significados diferentes de という

Este se puede usar para expresar muchos significados diferentes, incluyendo:

  1. para ser llamado, dicho, nombrado, etc.
  2. para definir algo.
  3. para enfatizar algo.
  4. dicen; la gente dice.
  5. pronombre relativo (quién,de quién, de quién, cuál, que).

Muchos otros puntos gramaticales se derivan de という para crear incluso más singificados posibles.


to iu という という jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N4 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N4 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

このいぬはバディーというなまえです。
kono inu wa badii to iu namae desu.
Este perro se llama "Buddy".
Ejemplo #2

きのう、トムというひとにあいました。
kinou, tomu to iu hito ni aimashita.
Ayer conocí a una persona llamada Tom.
Ejemplo #3

あしたというひもある。
ashita to iu hi mo aru.
Mañana será otro día.
Ejemplo #4

あなたにとってにほんというくにはどういうくにですか?
anata ni totte nihon to iu kuni wa dou iu kuni desu ka?
Para ti, ¿qué clase de país es Japón?
Ejemplo #5

えいごで「しゅくだい」は、なんといいますか?
eigo de 「shukudai」wa, nan to ii masu ka?
¿Cómo se dice "shukudai" (homework) en inglés?
Ejemplo #6

ねこみたいだというひともいる。
neko mitai da to iu hito mo iru.
Hay gente que dice que es como un gato.
Ejemplo #7

かれはかっこいいというよりかわいい。
kare wa kakkoii to iu yori kawaii.
(Él) es más lindo que atractivo.
Ejemplo #8

かれががいこくにいくというはなしがある。
kare ga gaikoku ni iku to iu hanashi ga aru.
Se dice que (él) irá al extranjero.
Ejemplo #9

あなたにあいたいというひとがいます。
anata ni aitai to iu hito ga imasu.
Hay gente que te quiere conocer.
Ejemplo #10

あかなどのいろものとしろいシャツはいっしょにあらわないほうがいいだという。
aka nado no iromono to shiroi shatsu wa isshoni arawanai hou ga ii da to iu.
Se dice que no deberías lavar camisas blancas junto con cosas de colores como de rojo.
Ejemplo #11

あかは、せいめいのいろで、あいやゆうきをあらわすいろだという。
aka wa, seimei no iro de, ai ya yuuki o arawasu iro da to iu.
El rojo, ya que es el color de la vida, se dice que es el color que representa amor y valor.

Vocabulario

Kanji Kana English
記録的な きろくてきな romper récord
暖冬 だんとう invierno templado/leve
生命 せいめい vida; existencia; vida laboral (propia)
あい amor; afecto; cuidado
勇気 ゆうき coraje; valentía; valor
表す あらわす representar; significar; revelar; mostrar
色物 いろもの cosas de colores
洗う あらう lavar; enjuagar

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N4

JLPT N4 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N4

Lista gramatical del JLPT N4