Aprende gramática del idioma Japonés: であれ～であれ (de are~de are). Significado: whether [A] or [B].
This grammar point can be used with nouns or なadjectives to connect two things and say «whether [item 1] or [item 2]».
If you do not need to compare two items, you can use this grammar point instead: であれ/であろうと (de are/de arou to) – whoever / whatever / however
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
であれ～であれ - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
先生であれ学生であれ、規則には従わなければなりません。
Ejemplo #2
たとえ雨であろうと雪であろうと、明日の試合は予定通り行います。
Ejemplo #3
正社員であろうと、パートであろうと、仕事に対する責任は変わりません。
Ejemplo #4
社長であれ社員であれ、顧客にこの件を説明すべきだった。
Vocabulario 語彙
| Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
|---|---|---|
| 規則を従う | きそくをしたがう | to follow rules |
| 試合 | しあい | match |
| 予定通り | よていどおり | as scheduled |
| 行う | おこなう | to be held |
| 正社員 | せいしゃいん | full-time worker |
| パート | ぱーと | part-time worker |
| 責任 | せきにん | responsibility |
| 社長 | しゃちょう | company president |
| 社員 | しゃいん | company employee |
| 顧客 | こきゃく | client |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1
