Gramática JLPT N1: そばから (soba kara)

Aprende gramática del idioma Japonés: そばから (soba kara). Significado: as soon as.

This grammar point is often used to express repetitive patterns. Ex) [A] always happens every time I [B]..

JLPT そばから (soba kara) - aprende gramática japonesa

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

そばから - Oraciones de ejemplos 例文

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

母は、スマートフォンの使い方を教えても、教えるそばから忘れてしまいます。

教えてもすぐに

haha wa, sumaatofon no tsukaikata wo oshietemo, oshieru soba kara wasurete shimaimasu.

Even if I each my mother how to use a smartphone, she forgets right after I teach her..

Ejemplo #2

名前を聞いたそばから忘れてしまう。

聞いてもそのあとすぐに

namae wo kiita sobakara wasurete shimau.

I forget names almost instantly after I hear them.

Ejemplo #3

うちの子は、片付けているそばから部屋を散らかしてしまう。

片付けてもそのあとすぐに

uchi no ko wa, katazdzuketeiru soba kara heya wo chirakashite shimau.

Our child messes up the room as soon as we finish cleaning it.

Ejemplo #4

この商品は、並べるそばから飛ぶように売れていった。

並んでもそのあとすぐに

kono shouhin wa, naraberu soba kara tobu you ni ureteitta.

This product flies off the shelves as soon as it is stocked.

Vocabulario 語彙

Kanji 漢字	Kana カナ	English 英語
片付ける	かたづける	to clean; tidy up
散らかす	ちらかす	to make messy
商品	しょうひん	product
並べる	ならべる	to line up
飛ぶ	とぶ	to fly

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1

Gramática del JLPT N1 そばから (soba kara)

Significado 意味

Cómo se usa 使い方