Gramática del JLPT N3 (bakari denaku)

Significado

no solamente... sino también; al igual ques~

Nivel: JLPT N3

Tags:

Cómo se usa

Verbo (casual) ばかりでなく… (も)
Sustantivo
Adjetivo-な + な
Adjetivo-い + い
bakari denaku ばかりでなく jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (bakari denaku). Significado: no solamente… sino también; al igual que~.

Este es regularmente seguido de un も (mo) y un segundo punto. Como en «no solamente [A], sino también [B]».

bakari denaku ばかりでなく jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

このマンションはせまいばかりでなく、くらいです。
kono manshon wa semai bakari denaku, kurai desu.
Este condominio no únicamente es pequeño sino también obscuro.
Ejemplo #2

かれはうたばかりでなくダンスもじょうずです。
kare wa uta bakari denaku dansu mo jouzu desu.
Él no solamente es bueno cantando, sino también bailando.
Ejemplo #3

うちのこは６さいなのににほんごばかりでなくえいごまでしゃべれるよ。
uchi no ko wa 6 sai nano ni nihongo bakari denaku eigo made shabereru yo.
A pesar de que mi niño tiene 6 años, puede hablar no solamente japonés, sino hasta también inglés.
Ejemplo #4

このレストランは、あじがわるいばかりでなく、てんいんのたいどもひどい。
kono resutoran wa, aji ga warui bakari denaku, tenin no taido mo hidoi.
En este restaurant, no únicamente el sabor es malo, sino también la actitud de los empleados es horrible.
Ejemplo #5

たいふうがきている。あめばかりでなく、かぜもつよくなってきた。
taifuu ga kiteiru. ame bakari denaku, kaze mo tsuyoku natte kita.
Viene un tifón. La lluvia, al igual que el viento empezaron a intensificarse.
Ejemplo #6

おれはみぎてばかりでなく、ひだりてでもじがかけるよ。
ore wa migi te bakari denaku, hidari te demo ji ga kakeru yo.
Puedo escribir tanto con la mano derecha como con la izquierda.
Ejemplo #7

とうきょうをあんないしてくれたばかりでなく、しょくじもごちそうしてくれた。
toukyou o annai shite kureta bakari denaku, shokuji mo gochisou shite kureta.
No únicamente me mostraron Tokio, sino también me invitaron a comer.
Ejemplo #8

じょおうはうつくしいばかりでなく、こころもやさしかった。
joou wa utsukushii bakari denaku, kokoro mo yasashikatta.
La reina era hermosa, al igual que de corazón tierno.

Vocabulario

Kanji Kana English
味 あじ flavor
悪い わるい not good
店員 てんいん staff
態度 たいど behavior; attitude
狭い せまい small; narrow
暗い くらい dark
歳 さい ~year old
喋る しゃべる to speak
女王 じょおう Queen
優しい やさしい kind; nice
俺 おれ I (man)
右手 みぎて right hand
左手 ひだりて left hand

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N3

JLPT N3 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3