Gramática del JLPT N4 (tagaru)

Significado

quiere hacer (3ra persona)

Cómo se usa

Verbo た がる
がっている
がった
がらない
tagaru たがる たがる jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (tagaru). Significado: quiere hacer (3ra persona).

(tagaru) es sólo para uso de tercera persona. Si quieres decir que «tú» personalmente quieres hacer algo, usa en su lugar.

(tagaru) se deriva de , lo cual expresa que alguien «parece ser/estar~».

Ejemplo A) Uso General

tomodachi ga ryuugaku shi tagaru.

Mi amigo quiere estudiar de intercambio (en general).

Ejemplo B) Forma actual

tomodachi ga ryuugaku shi tagatteiru.

Mi amigo está queriendo estudiar de intercambio.

tomodachi ga ryuugaku shi tagatta.

Mi amigo quería estudiar de intercambio.

Ejemplo D) Forma negativa

tomodachi ga ryuugaku shi tagaranai.

Mi amigo no quiere estudiar de intercambio.


tagaru たがる たがる jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N4 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N4 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

そのこがいえにかえりたがっている。
sono ko ga ie ni kaeri tagatteiru.
Ese niño quiere regresar a su casa.
Ejemplo #2

きむらさんが、あなたにあいたがっていましたよ。
kimura-san ga, anata ni ai tagatte imashita yo.
Kimura-san te quería encontrar/ver/conocer.
Ejemplo #3

むすめはあたらしいiPhoneをかいたがっています。
musume wa atarashii iPhone o kaitagatteimasu.
Mi hija quiere comprar el nuevo iPhone.
Ejemplo #4

むすこがじゅくにいきたがらない。
musuko ga juku ni iki tagaranai.
Mi hijo no quiere ir a curso/clases/escuela intensivos.
Ejemplo #5

むすこはアニメをみたがっていますが、しゅくだいがおわっていないので、みさせません。
musuko wa anime o mitagatteimasu ga, shukudai ga owatteinai node, misasemasen.
Mi hijo quiere ver anime, pero como no ha terminado la tarea, no lo dejaré verlo.
Ejemplo #6

かのじょはしごとをやめたがっていますが、てんしょくさきがみつからず、なかなかやめることができません。
kanojo wa shigoto o yametagatteimasu ga, tenshoku saki ga mitsukarazu, nakanaka yameru koto ga dekimasen.
(Ella) quiere renunciar a su trabajo, pero no encuentra un nuevo trabajo, aún no puede renunciar.
Ejemplo #7

みんなはやくかえりたがっているのに、ぶちょうのはなしがながくてなかなかかえれません。
minnna hayaku kaeritagatteiru no ni, buchou no hanashi ga nagakute nakanaka kaeremasen.
Aunque todos quieren regresar a casa temprani, la plática del gerente de departamento se alrgó y aún no se pueden ir.
Ejemplo #8

むすこがぜんぜんがっこうにいきたがらないんですが、がっこうでなにかあったのでしょうか。
musuko ga zenzen gakkou ni ikitagaranai ndesu ga, gakkou de nani ka atta no deshou ka.
Mi hijo no quiere ir para nada a la escuela, me pregunto si algo sucedió en la escuela.

Vocabulario

Kanji Kana English
友達 ともだち amigo
留学 りゅうがく estudiar de intercambio
niño
いえ casa; hogar; residencia
帰る かえる volver/regresar a casa
木村 きむら Kimura (apellido)
会う あう conocer/encontrarse a alguien
息子 むすこ hijo
じゅく clases/curso/escuela intensivo
行く いく ir

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N4

JLPT N4 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N4

Lista gramatical del JLPT N4