Gramática del JLPT N1 (nara dewa)

Significado

distintivo de~; especial para~; únicamente aplicando para~

Nivel: JLPT N1

Cómo se usa

Sustantivo ならでは

Aprende gramática del idioma Japonés: (nara dewa). Significado: distintivo de~; especial para~; únicamente aplicando para~​.​

Ejemplo A)

inaka nara dewa

como el campo; distintivo del campo

Ejemplo B)

josei nara dewa

como una mujer; distintivo de una mujer

JLPT ならでは (nara dewa) - aprende gramática japonesa
become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

それはあなたならではのはっそうです。
sore wa anata nara dewa no hassou desu.
Esa es una idea especial para ti.
Ejemplo #2

かれならではとてもこのしごとはあつかえない。
kare nara dewa totemo kono shigoto wa atsukaenai.
No puedo confiarle este trabajo excepto a él.
Ejemplo #3

これはとうてんならではのとくべつかかくです。
kore wa touten nara dewa no tokubetsu kakaku desu.
Este es un precio especial de oferta distintivo de esta tienda.
Ejemplo #4

このようなしゅうかんがあるのは、このちほうならではです。
kono youna shuukan ga aru no wa, kono chihou nara dewa desu.
El que haya este tipo de costumbre es distintivo de esta región.
Ejemplo #5

さくらのきのしたでさけをのんでうたをうたう。にほんならではのおはなみのふうけいだ。
sakura no ki no shita de sake wo nonde uta wo utau. nihon nara dewa no ohanami no fuukei da.
Beber y cantar bajo los árboles de cerezo. Es un paisaje de ver los cerezos en flor distintivo de Japón.

Vocabulario

Kanji Kana English
田舎 いなか área rural; campo
発想 はっそう idea; concepción; forma de pensar
扱う あつかう tratar con (una persona); manejar; cuidar de
価格 かかく precio; valor; costo
風景 ふうけい vista; paisaje; escenario

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

JLPT N1 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1