Gramática del JLPT N2 (ni kakawarazu)

Significado

a pesar de; independientemente de~

Nivel: JLPT N2

Cómo se usa

Verbo (forma diccionario)に関わらず
にかかわらず
Sustantivo
Adjetivo
ni kakawarazu に関わらず にかかわらず jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【にかかわらず】 (ni kakawarazu). Significado: a pesar de; independientemente de~.

ni kakawarazu に関わらず にかかわらず jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

このバスはきょりにかかわらず、どこまでいっても200えんだ。
kono basu wa kyuori ni kakawarazu, doko made ittemo 200 yen da.
Este autobús, independientemente de la distancia, no importa hasta donde vayas, son 200 yenes.
Ejemplo #2

ねだんにかかわらず、あたらしいiPhoneがはつばいしたらかうつもりだ。
nedan ni kakawarazu, atarashii iphone ga hatsubai shitara kau tsumori da.
Independientemente del precio, tengo pensado comprar el nuevo iPhone cuando salga a la venta.
Ejemplo #3

あしたのこくさいこうりゅうイベントにくるこないにかかわらず、れんらくしてください。
ashita no kokusai kouryuu ibento ni kuru konai ni kakawarazu, renraku shite kudasai.
Por favor avísame, independientemente de si vienes o no al evento de intercambio internacional de mañana.
Ejemplo #4

おさけをのむのまないにかかわらず、のみかいのさんかひは3,000えんです。
osake o nomu nomanai ni kakawarazu, nomikai no sankahi wa 3,000 yen desu.
La tarifa de entrada a la reunión son 3,000 yenes, independientemente de si bebes o no.
Ejemplo #5

すききらいにかかわらず、かぞくのためにこのしごとはかならずしなければならない。
suki kirai ni kakawarazu, kazoku no tame ni kono shigoto wa kanarazu shinakereba naranai.
Tengo que hacer invariablemnete este trabajo por mi familia, independientemente de que me guste o no.
Ejemplo #6

テストのてんすうにかかわらず、まちがえたところはふくしゅうするようにしてください。
tesuto no tensuu ni kakawarazu, machigaeta tokoro wa fukushuusuru youni shite kudasai.
Por favor revisa donde te equivocaste, independientemente de la puntuación del examen.
Ejemplo #7

このぎんこうはふりこみてすうりょうは、そうきんきんがくにかからわずむりょうです。
kono ginkou no furikomi tesuuryou wa soukin kingaku ni kakawarazu muryou desu.
La comisión por transferencia de este banco , independientemente del monto a transferir, es gratis.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2