Aprende gramática del idioma Japonés: なくちゃ (nakucha) / なくちゃダメ (nakucha dame). Significado: deber hacer; necesitar hacer; se tiene que hacer.
Esta gramática es la forma hablada casual para decir que uno debe hacer algo.
Use la forma ない del verbo, pero quitándole la い
- 食べない -> 食べなくちゃ
- «tabenai» -> «tabe nakucha» = ¡DEBO COMER!
Múltiples Formas de Uso
También puedes agregarle だめ o いけない o ならない después del final para sonar más serio.
- なくちゃダメ (nakucha dame)
- 食べない -> 食べなくちゃダメ
- «tabenai» -> «tabe nakucha dame» = ¡DEBO COMER!
- なくちゃいけない (nakucha ikenai)
- 食べない -> 食べなくちゃいけない
- «tabenai» -> «tabe nakucha ikenai» = ¡DEBO COMER!
- なくちゃならない (nakucha naranai)
- 食べない -> 食べなくちゃならない
- «tabenai» -> «tabe nakucha naranai» = ¡DEBO COMER!
Gramática Similar
- Muy similar a:
- Para decir lo opuesto, «no deber hacer», puedes usar
- てはいけない (te wa ikenai)
- ちゃいけない・じゃいけない (cha ikenai / ja ikenai) (japonés hablado)
Click the image to download the flashcard.
Download all N5 grammar flashcards.
Download our complete
JLPT N5 Grammar Master E-book.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
なくちゃ - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
行かなくちゃ。
Ejemplo #2
もう寝なくちゃ。
Ejemplo #3
新しい車を買わなくちゃね。
Ejemplo #4
よく考えなくちゃダメだよ。
Ejemplo #5
君でなくちゃダメなんだ。
Ejemplo #6
彼は返さなくちゃいけない借金がある
Ejemplo #7
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
Ejemplo #8
すぐに警察に連絡しなくちゃいけません。
Ejemplo #9
世話しなくちゃならない子供がいる。
Ejemplo #10
ごめんなさい。早く帰らなくちゃなりません。
Vocabulario 語彙
Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
---|---|---|
食べる | たべる | to eat |
行く | いく | to go |
もう | already | |
寝る | ねる | to sleep |
新しい | あたらしい | new |
車 | くるま | car |
買う | かう | to buy |
考える | かんがえる | to think |
君 | きみ | you |
彼 | かれ | he |
返す | かえす | to give back |
借金 | しゃっきん | loan |
僕 | ぼく | I (male) |
やる | to do | |
すぐに | right away | |
警察 | けいさつ | police |
連絡 | れんらく | to contact |
世話 | せわ | to take care of |
子供 | こども | child; children |
早く | はやく | hurry |
帰る | かえる | to go home; head back |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N5