Aprende gramática del idioma Japonés: とあって (to atte). Significado: por el; debido al hecho. Este punto gramatical no se usa seguido con respecto a uno mismo, sino para las demás personas o eventos.
Ejemplo A)
休日とあって
kyuujitsu to atte
porque es día festivo / debido a que se trata de un día festivo.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
とあって - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
久しぶりの再会とあって、彼らは何時間も話していた。
Ejemplo #2
ゴールデンウィークとあって、どこに行っても混んでいる。
Ejemplo #3
決勝戦とあって、その試合の入場券はすぐに売り切れた。
Ejemplo #4
今日は休日とあって、交通が渋滞する。
Vocabulario 語彙
| Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
|---|---|---|
| 再会 | さいかい | reunirse de nuevo; reunión |
| ゴールデンウイーク | Golden Week (vacaciones de una semana) | |
| 混んでいる | こんでいる | estar abarrotado; estar congestionado |
| 決勝戦 | けっしょうせん | juego de campeonato; finales (de un torneo) |
| 入場券 | にゅうじょうけん | boleto de admisión / entrada |
| 交通 | こうつう | tráfico; transporte |
| 渋滞 | じゅうたい | congestión (de tráfico); embotellamiento |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1
