Gramática del JLPT N3 (kekkyoku)

Significado

después de todo; eventualmente; al final~

Nivel: JLPT N3

Tags:

Cómo se usa

(frase)結局（は）conclusión
kekkyoku 結局 けっきょく jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【けっきょく】(kekkyoku). Significado: después de todo; eventualmente; al final~.

kekkyoku 結局 けっきょく jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

けっきょくかれはそれをかわなかった。
kekkyoku kare wa sore o kawanakatta.
Al final (él) no lo compro.
Ejemplo #2

ゆうじんからなんどもさそわれたが、けっきょくいかないことにした。
yuujin kara nando mo sasowareta ga, kekkyoku ikanai koto ni shita.
Fui invitado repetidamente por amigos, sin embargo, al final decidí no ir.
Ejemplo #3

わたしたちはけっきょくこのしあいにまけてしまった。
watashitachi wa kekkyoku kono shiai ni makete shimatta.
Eventualmente, perdimos este partido.
Ejemplo #4

かれははたらきすぎて、けっきょくはびょうきになってしまった。
kare wa hatarakisugite, kekkyoku wa byouki ni natte shimatta.
Por trabajar demasiado, eventualmente (él) se enfermó.
Ejemplo #5

おひるはなにをたべようかとかんがえていたけど、けっきょくハンバーガーにした。
ohiru wa nani o tabeyou ka to kangaeteita kedo, kekkyoku hanbaagaa ni shita.
Para el almuerzo estaba pensando en qué comer, pero al final me decidí por una hamburguesa.
Ejemplo #6

２じかんもかいぎをしたのに、けっきょくなにもきまらないでおわってしまった。
ni jikan mo kaigi o shita no ni, kekkyoku nanimo kimaranai de owatte shimatta.
Aunque tuvimos junta por 2 hrs., al final se terminó sin haberse decidido nada.
Ejemplo #7

しあいのさいちゅうにあめがふって、けっきょくちゅうしとなった。
shiai no saichuu ni ame ga futte, kekkyoku chuushi to natta.
Como llovió a medio partido, al final se suspendió.
Ejemplo #8

ゲームをしようとしたら、おやがかえってきて、けっきょくできなかった。
geemu o shiyou to shitara, oya ga kaette kite, kekkyoku dekinakata.
Cuando traté de jugar videojuegos, mis padres volvieron a casa, y al final ya no pude jugar.
Ejemplo #9

ぜんはんとこうはん、あわせて９０ぷんにわたるしあいで、りょうチームともとくてんがあげられず、けっきょくひきわけでした。
zenhan to kouhan, awasete 90 pun ni wataru shiai de, ryou chiimu tomo tokuten ga agerarezu, kekkyoku hikiwake deshita.
Ninguno de los dos equipos pudo anotar puntos ni en la primera y segunda mitad de un partido que duró 90 min. y donde al final fue empate.

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3