Gramática del JLPT N2 (osore ga aru)

Significado

se teme que; estar en peligro de; estar sujeto a; posibilidad de; riesgo de~

Nivel: JLPT N2

Cómo se usa

Verbo (casual)恐れがある
おそれがある
Sustantivo + の
osore ga aru 恐れがある おそれがある jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【おそれがある】(osore ga aru). Significado: se teme que; estar en peligro de; estar sujeto a; posibilidad de; riesgo de~.

Este se usa cuando hay una posibilidad de que algo malo ocurra.

osore ga aru 恐れがある おそれがある jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

つゆにはいってからほとんどあめがふっていない。このままふらないと、みずふそくになるおそれがある。
tsuyu ni haitte kara hotondo ame ga futte inai. kono mama furanai to, mizubusoku ni naru osore ga aru.
Casi no ha llovido desde que entró la temporada de lluvias. Si sigue así sin llover, hay riesgo de que haya un desabasto de agua.
Ejemplo #2

おおきいじしんがきたら、このたてものはたおれるおそれがある。
ookii jishin ga kitara, kono tatemono wa taoreru osore ga aru.
Si llegase un gran terremoto, hay riesgo de que este edificio se desplome.
Ejemplo #3

このばんぐみはこどもにわるいえいきょうをあたえるおそれがある。
kono bangumi wa kodomo ni warui eikyou o ataeru osore ga aru.
Se teme que este programa le cause un mal efecto a los niños.
Ejemplo #4

たいふうがこのままほくじょうすると、にほんにじょうりくするおそれがある。
taifuu ga kono mama hokujou suru to, nihon ni jouriku suru osore ga aru.
Si el tifón se dirige al norte como hasta ahora, hay riesgo de que toque tierra en Japón.
Ejemplo #5

このまましゅじゅつをしなければ、めがみえなくなるおそれがあるといしゃにいわれた。
kono mama shujutsu o shinakereba, me ga mienaku naru osore ga aru to isha ni iwareta.
Me dijo el doctor que si no hago la cirugía como hasta ahora, existe la posibilidad de que no ya no vea.
Ejemplo #6

こんなにあかじがつづくと、このかいしゃはとうさんのおそれがある。
konna ni akaji ga tsuduku to, kono kaisha wa tousan no osore ga aru.
Si continúa el déficit de esta forma, esta empresa está en peligro de ir a bancarrota.
Ejemplo #7

この原料は健康に害を与える恐れがあるので使用が禁止された。
kono genryou wa kenkou ni gai o ataeru osore ga aru node shiyou ga kinshi sareta.
Debido a que se teme que esta materia prima cause daños a la salud, se prohibió su uso.
Ejemplo #8

イタリアのピザのしゃとうはかんこうちとしてゆうめいだが、そのままなにもしないと、たおれるおそれがあるということで、ほきょうこうじがおこなわれた。
itaria no piza no shatou wa kankouchi toshite yuumei daga, sono mama nanimo shinai to, taoreru osore ga aru to iu koto de, hokyou kouji ga okonawareta.
La torre inclinada de Pisa en Italia es famosa como atractivo turístico, pero como se dice que si se seguía sin hacer nada, se corría el riesgo de que se cayera, y se llevaron a cabo trabajos de reforzamiento.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2