Gramática del JLPT N3 (you ga nai)

Significado

no hay forma/manera de; es imposible~

Nivel: JLPT N3

Tags: , ,

Cómo se usa

Verbo ます (forma raíz)ようがない
ようもない
you ga nai ようがない jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (you ga nai). Significado: no hay forma/manera de; es imposible~.

you ga nai ようがない jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

どうにもしようがない。
dou ni mo shiyou ga nai.
No se puede hacer nada en absoluto.
Ejemplo #2

おれいのもうしあげようもない。
orei no moushiage you mo nai.
No hay forma de expresarle mi agradecimiento.
Ejemplo #3

たいふうででんしゃもバスもうごかないのでかいしゃへいきようがない。
taifuu de densha mo basu mo ugokanai node kaisha e iki you ga nai.
Debido al tifón, como no funcionan ni los trenes ni los autobuses, es imposible ir a la empresa.
Ejemplo #4

なんともいいようがないなあ。
nanto mo ii you ga nai naa.
Es imposible decir algo.
Ejemplo #5

かのじょのじゅうしょもでんわばんごもわからないので、れんらくのとりようがない。
kanojo no juusho mo denwabangou mo wakaranai node, renraku no toriyou ga nai.
Como no me sé ni su (de ella) domicilio ni su número de teléfono, no hay forma de contactarla.
Ejemplo #6

けいたいでんわもおかねもぬすまれてしまって、れんらくのしようがない。
keitai denwa mo okane mo nusumarete shimatte, renraku no shiyou ga nai.
Como me robaron el celular y el dinero, es imposible comunicarme.
Ejemplo #7

いけんをもとめられたが、きのうのかいぎのないようがぜんぜんわからないので、こたえようがない。
iken o motomerareta ga, kinou no kaigi no naiyou ga zenzen wakaranai node, kotae you ga nai.
Me pidieron mi opinión, sin embargo, como no entendí para nada de lo que trató la junta de ayer, me es imposible responder.
Ejemplo #8

かのじょのさくぶんは、にほんごがめちゃくちゃでなおしようがない。
kanojo no sakubun wa, nihongo ga mechakucha de naoshiyou ga nai.
Como el japonés en su compopsición (ensayo) está por ningún lado, es imposible corregirlo.
Ejemplo #9

あのおとこがうわきしたからふたりのかんけいはもうもとにもどりようがない。
ano otoko ga uwaki shita kara futari no kankei wa mou moto ni modori you ga nai.
That man cheated on her, so there is no way for their relationship to return to normal.

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3