Aprende gramática del idioma Japonés: ものを (mono o). Significado: although; but; even though; I wish that.
This grammar can express a wide range of slightly different emotions, but in most cases it is expressing some form of regret or disappointment.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
ものを - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
やればできるものを、なんでやらないの?
Ejemplo #2
黙っていればいいものを、つい余計なことを言ってしまった。
Ejemplo #3
もう少し頑張れば合格するものを、惜しかったね。
Ejemplo #4
ちょっと知らせてくれたらいいものを…
Vocabulario 語彙
Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
---|---|---|
黙る | だまる | to shut up |
余計 | よけい | unnecessary |
合格 | ごうかく | to pass |
惜しい | おしい | to be close |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1