Gramática del JLPT N2 (ni suginai)

Significado

no more than; just; merely; only~

Nivel: JLPT N2

Cómo se usa

Verb (casual)に過ぎない
に過ぎません
Noun + (である)
な-adjective + (である)
い-adjective
ni suginai に過ぎない にすぎない jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【にすぎない】(ni suginai). Significado: no more than; just; merely; only~.

This is used to emphasize that something is of a lower quality / quantity / level.

ni suginai に過ぎない にすぎない jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

たんにこううんだったにすぎない。
tannni kouun datta ni suginai.
That was just pure luck.
Ejemplo #2

これはまだはじまりにすぎない。
kore wa mada hajimari ni suginai.
This is only the beginning.
Ejemplo #3

そんなのはいいわけにすぎない。
sonna no wa iiwake ni suginai.
That's just an excuse.
Ejemplo #4

それはただのどうぐにすぎない。そのどうぐをどうつかうかがたいせつだ。
sore wa tada no dougu ni suginai. sono dougu o tsukau ka ga taisetsu da.
That is merely a tool. What is important is how you use it.
Ejemplo #5

びょうきでびょういんへいったといっても、ただのかぜにすぎない。
byouki de byouin e itta to ittemo, tada no kaze ni suginai.
Although i said that i went to the hospital because i was sick, it was just a normal cold.
Ejemplo #6

わたしはこのかいしゃのいっしゃいんにすぎませんから、けっていけんはありません。
watashi wa kono kaisha no isshain ni sugimasen kara, ketteiken wa arimasen.
I am nothing more than an employee of this customer and have no decision making power.
Ejemplo #7

いくらはたらいても一かげつのしゅうにゅうは２０まんえんにすぎない。
ikura hataraitemo ikkagetsu no shuunyuu wa nijuu man en ni suginai.
No matter how hard i work, I can't earn more than 200,000 yen a month.
Ejemplo #8

がくせいにすぎないので、わたしはけっこんするよゆうがない。
gakusei ni suginai no de, watashi wa kekkon suru yoyuu ga nai.
Being only a student, I can't afford to get married.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2