Gramática del JLPT N4 (nakanaka~nai)

Significado

no es fácil de; batallando para; incapaz de; no parece que~

Cómo se usa

なかなかVerbo (forma negativa)
nakanaka~nai なかなか~ない なかなか~ない jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (nakanaka~nai). Significado: no es fácil de; batallando para; incapaz de; no parece que~.

Esto implica que el hablante ha hecho un esfuerzo para hacer algo, pero no parece ser capaz de poder hacerlo.

Esta gramática también se puede usar con adjetivos y sustantivos para un significado ligeramente diferente. Ve la lescción de JLPT N3 .


nakanaka~nai なかなか~ない なかなか~ない jlpt n4 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N4 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N4 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

かぜがなかなかなおらない。
kaze ga nakanaka naoranai.
No parece que mejore de mi resfriado.
Ejemplo #2

このかいぎはなかなか終わらない。
kono kaigi wa nakanaka naoranai.
No parece que esta junta vaya a terminar.
Ejemplo #3

ひがなかなかもえない。
hi ga nakanaka moenai.
No parece que el fuego queme.
Ejemplo #4

さっきコーヒーをのんだせいで、なかなかねられません。
sakki koohii o nonda sei de, nakanaka neraremasen.
Como tomé café hace un momento, no es fácil de que me pueda dormir.
Ejemplo #5

わたしのにほんごはなかなかじょうたつしない。
watashi no nihongo wa nakanaka joutatsu shinai.
No parece que mi japonés mejore.
Ejemplo #6

もうくるはずなんですが、なかなかバスがきませんね。
mou kuru hazu nan desu ga, nakanaka basu ga kimasen ne.
Ya debería haber llegado, pero no parece que el bus llegará. 
Ejemplo #7

まいにちうんどうをし、たべるりょうもへらしたのですが、なかなかやせないんだ。
mainichi undou o shi, taberu ryou mo herashita no desu ga, nakanaka yasenai nda.
Todos los días hago ejercicio y reduje la el volumen que como, sin embargo, no parece que adelgace.
Ejemplo #8

タバコをやめたいとおもっているんですが、なかなかやめることができません。
tabako o yametai to omotteiru n desu ga, nakanaka yameru koto ga dekimasen.
He estado pensando en dejar de fumar, pero no parece que pueda dejarlo.

Lista gramatical del JLPT N4

Lista gramatical del JLPT N4