Gramática del JLPT N3 (kekka)

Significado

como resultado de; después~~

Nivel: JLPT N3

Cómo se usa

Verbo (casual, pasado)結果
けっか
Sustantivo + の
その
kekka 結果 けっか jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: 【けっか】(kekka). Significado: como resultado de; después~.

  • Usado con un Verbo en forma pasada para ser た結果 (ta kekka).
  • Usado con un Sustantivo + の結果 (no kekka).
  • También se puede usar después de una oración con その結果 (sono kekka).
kekka 結果 けっか jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

かれはしごとをサボったけっかとしてくびになった。
kare wa shigoto o sabotta kekka toshite kubi ni natta.
Como resultado de que (él) se saltaba el trabajo, lo despidieron.
Ejemplo #2

みんなでそうだんしたけっか、こんかいはさんかしないことにした。
minna de soudan shita kekka, konkai wa sanka shinai koto ni shita.
Después de consultarlo con todos, decidí no participar esta ocasión.
Ejemplo #3

ほとんどべんきょうをしなかった。そのけっか、しけんにおちてしまった。
hotondo benkyou o shinakatta. sono kekka, shiken ni ochite shimatta.
Casi ni estudié. Como resultado, reporobé el examen.
Ejemplo #4

これはきみのどりょくのけっかだとおもいます。
kore wa kimi no doryoku no kekka da to omoimasu.
Creo que esto es el resultado de tu esfuerzo.
Ejemplo #5

まいにちごはんのりょうをへらしたけっか、1かげつで3キロたいじゅうがへった。
mainichi gohan no ryou o herashita kekka, ikkagetsu de san kiro taijuu ga hetta.
Después de reducir la cantidad de comida diaria, mi peso bajó 3 kilogramos en 1 mes.
Ejemplo #6

はんとしダイエットをつづけた。そのけっか、10キロをやせた。
hantoshi daietto o tsuzuketa. sono kekka, juu kiro o yaseta.
Seguí a dieta medio año. Como resultado, adelgacé 10 kilogramos.
Ejemplo #7

あには、ひとのなんばいもどりょくした。そのけっか、だいがくでせいこうした。
ani wa, hito no nanbai mo doryoku shita. sono kekka, daigaku de seikou shita.
Mi hermano mayor se esforzó mucho más que las personas. Como resultado, fue exitodo en la universidad.
Ejemplo #8

むりをしたけっか、からだをこわしてにゅういんすることになった。
muri o shita kekka, karada o kowashite nyuuin suru koto ni natta.
Después de sobre-esforzarme, dañé mi cuerpo y resulté hospitalizado.
Ejemplo #9

わたしたちははなしあったけっか、それはふようとかんがえる。
watashitachi wa hanashiatta kekka, sore wa fuyou to kangaeru.
Después de discutirlo, (nosotros) pensamos que eso es innecesario.
Ejemplo #10

りょうきんを10％やすくしたけっか、りようしゃがいつもより30％もふえた。
ryoukin o 10% yasuku shita kekka, riyousha ga itsumo yori 30% mo fueta.
Después de bajar el precio de la tarifa 10%, los consumidores aumentaron 30% más de lo usual.

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3