Aprende gramática del idioma Japonés: ～たことにして (~ta koto ni shite) / ～たことになる (~ta koto ni naru). Significado: expresa una decisión o noticia que no refleja la verdad.
- たことにして (~ta koto ni shite) & たことになる (~ta koto ni naru) se usan para expresar alguna decisión o noticia que van en contra de la verdad de lo que realmente pasó.
- Ve la gramática relacionada
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
たことにして - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
この話は聞かなかったことにしてください。
Ejemplo #2
友達が書いたレポートを、自分が書いたことにして提出した。
Ejemplo #3
彼女は、大学を卒業したことになっているけれど、実際は中退したらしい。
Vocabulario 語彙
| Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
|---|---|---|
| 話 | はなし | historia; plática; cuento; conversación |
| 聞かない | きかない | no escuchar |
| 友達 | ともだち | amigo |
| 書く | かく | escribir |
| 自分 | じぶん | uno mismo |
| 提出 | ていしゅつ | presentación (de documentos); someter |
| 彼女 | かのじょ | ella; novia |
| 大学 | だいがく | universidad |
| 卒業 | そつぎょう | graduación |
| 実際 | じっさい | realidad; actualidad; condiciones actuales; hecho |
| 中退 | ちゅうたい | dejar la escuela durante el periodo escolar |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1
