Gramática del JLPT N2 (sore ni shitemo)

Significado

no obstante; de todos modos; aún así; independientemente; sea como fuere~

Cómo se usa

それにしてもfrase
sore ni shitemo それにしても jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (sore ni shitemo). Significado: no obstante; de todos modos; aún así; independientemente; sea como fuere~.


sore ni shitemo それにしても jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

それにしてもあなたはえがじょうずですね。
sore ni shitemo anata wa e ga jouzu desu ne.
Sea como fuere, eres bueno dibujando.
Ejemplo #2

それにしてもわたしはあなたがゆうしゅうだとおもいます。
sore ni shitemo watashi wa anata ga yuushuu da to omoimasu.
Sea como fuere, creo que eres excepcional.
Ejemplo #3

きょうははやくかえるといったが、それにしても8じはんまでざんぎょうした。
kyou wa hayaku kaeru to itta ga, sore ni shitemo 8 ji han made zangyou shita.
Dije que hoy iba a regresar a casa temprano, pero aún así trabajé tiempo extra hasta las 8:30.
Ejemplo #4

それにしてもあなたはおそくまではたらくつもりですか。
sore ni shitemo anata wa osoku made hataraku tsumori desu ka?
De todos modos, ¿tienes pensado trabajar hasta tardes?
Ejemplo #5

かのじょがちょっとちこくするといったが、それにしてもおそくない?
kanojo ga chotto chikoku suru to itta ga, sore ni shitemo osokunai?
Ella dijo que llegaría un poco tarde, pero independientemente, ¿no es tarde?
Ejemplo #6

にほんのなつはいつもむしあついですよ。それにしてもことしはずいぶんむしあついですね。
nihon no natsu wa itsumo mushiatsui desu yo. sore ni shitemo kotoshi wa zuibun mushiatsui desu ne.
El verano en Japón siempre es bochornoso. No obstante, este año está considerablemente sofocante.
Ejemplo #7

きょうははやくかえってねとつたえたけど、それにしてもかれがいつもおなじじかんにかえった。
kyou wa hayaku kaette ne to tsutaeta kedo, sore ni shitemo kare ga itsumo onaji jikan ni kaetta.
Le dije que regresara a casa temprano hoy, pero aún así él volvió a casa a la misma hora de siempre.
Ejemplo #8

かれらはかれがそれをかいけつするのにてをかしているが、それにしてもなんもんだ。
karera wa kare ga sore o kaiketsu suru no ni te o kashiteiru ga, sore ni shitemo nanmon da.
A pesar de que ellos dijeron que él lo resolvería, le están ayudando, pero no obstante, es un problema difícil.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2