Gramática del JLPT N1 (atte no)

Significado

which owes everything to

Nivel: JLPT N1

Cómo se usa

Noun1 あっての Noun2

Aprende gramática del idioma Japonés: (atte no). Significado: which owes everything to; which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by​.​

Example A)

okyaku sama atte no shigoto

a job which relies on customers / exists only with customers

JLPT あっての (atte no) - aprende gramática japonesa
become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

人生は健康が第一だ
kenkou na karada atte no jinsei desu.
Life is dependent on having a healthy body.
Ejemplo #2

お客様がいないならこの仕事ができない
okyaku sama atte no shigoto dakara, kotobadzukai ni ki wo tsukete kudasai.
Please be careful of the language you use around our customers since they are essential for our business.
Ejemplo #3

私の幸せは家族が第一だ
watashi no shiawase wa kazoku atte no mono da. minna byouki wo sezu genki de ite hoshii.
My happiness comes from my family. I wish everyone is able to live healthily without sickness.
Ejemplo #4

人生は健康が第一だ
kenkou atte no jinsei da. fukenkou na mono wo tabenai youni ganbarimashou.
Our health is essential for our lives. Let's do our best to avoid eating unhealthy foods.

Vocabulario

Kanji Kana English
健康 けんこう health
言葉遣い ことばづかい word use

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1

JLPT N1 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N1

Lista gramatical del JLPT N1