Gramática del JLPT N3 (kawari ni)

Significado

en lugar de; como sustituto para​; a cambio de; en retorno por

Nivel: JLPT N3

Tags:

Cómo se usa

Verbo (casual) 代わりに
Sustantivo + の
その
kawari ni 代わりに かわりに jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés:  【かわりに】(kawari ni). Significado: en lugar de; como sustituto para​; a cambio de; en retorno por.

Este puede ser dividido en 2 usos principales:

  1. en vez de; en lugar de; como sustituto para.
  2. a cambio de; en retorno por; para compensar por.
kawari ni 代わりに かわりに jlpt n3 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

わたしがぶちょうのかわりにしゅっちょうにいきます。
watashi ga buchou no kawari ni shucchou ni ikimasu.
Iré de viaje de negocios en lugar del gerente de departamento.
Ejemplo #2

けさはこーひーのかわりにおちゃをのんだ。
kesa wa koohii no kawari ni ocha o nonda.
Esta mañana tomé té en vez de café.
Ejemplo #3

きのうざんぎょうしたかわりに、きょうはすこしはやくかえっていいといわれた。
kinou zangyou shita kawari ni, kyou wa sukoshi hayaku kaette ii to iwareta.
A cambio de que hice tiempo extra ayer, me dijeron que podía salir un poco temprano hoy.
Ejemplo #4

きょうはしごとへくるまでいくかわりにじてんしゃでいった。
kyou wa shigoto e iku kawari ni jitensha de itta.
Hoy fui en bicicleta al trabajo en lugar de en coche.
Ejemplo #5

おはしがないので、そのかわりにフォークをつかう。
ohashi ga nai no de, sono kawari ni fooku o tsukau.
Como no hay palillos chinos, en su lugar usaré tenedor.
Ejemplo #6

くるまできたので、ビールのかわりにコーラをください。
kuruma de kita no de, biiru no kawari ni koora o kudasai.
Como vine en coche, en vez de cerveza dama por favor un refresco de cola.
Ejemplo #7

しごとはまいにちとてもいそがしいかわりに、きゅうりょうがいい。
shigoto wa mainichi totemo isogashii kawari ni, kyuuryou ga ii.
Mi trabajo, a cambio de que diario es muy atareado, el salario es bueno.
Ejemplo #8

さいきんは、メールのかわりにLINEでれんらくをとるひとがふえている。
saikin wa, meeru no kawari ni LINE de renraku o toru hito ga fueteiru.
Últimamente, ponerse en contacto con las personas a través de LINE está aumentando en lugar de por correo electrónico.

Vocabulario

Kanji Kana English
部長 ぶちょう manager; head (chief, director) of a section or department
今朝 けさ this morning
昨日 きのう yesterday
お茶 おちゃ té
お箸 おはし palillos chinos

Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N3

JLPT N3 vocabulary list

Lista gramatical del JLPT N3

Lista gramatical del JLPT N3