Aprende gramática del idioma Japonés: ともあろう (tomo arou). Significado: of all people (expression showing surprise at a high standing person’s misbehavior).
Grammar Notes
This grammar point is often used to show surprise and/or judge some person or group. Ex) «considering someone of this position, they should not…», «of all people…», etc..
Let’s look at some example sentences below!
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
ともあろう - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
親ともあろう者、子どもが悪いことをしたときに、きちんと叱るべきだ。
Ejemplo #2
大学生ともあろう者が、パソコンを使えないのは恥ずかしい。
Ejemplo #3
一国の大統領ともあろう者が、このような発言をしてはいけない。
Ejemplo #4
内科の医者ともあろう者が、栄養のことを気にかけないのは理解できません。
Vocabulario 語彙
| Kanji 漢字 |
Kana カナ |
English 英語 |
|---|---|---|
| 親 | おや | parents |
| 叱る | しかる | to scold |
| 大統領 | だいとうりょう | president |
| 内科 | ないか | internal medicine |
| 栄養 | えいよう | health; diet |
Ver todas las lecciones de gramática del JLPT N1
