Significado: 意味
moving; relocation; change of address
Learn Japanese vocabulary: 移転 【いてん】(iten)
Significado:
- moving; relocation; change of address
- transfer (of deeds, property, etc.); demise
Type: Noun, Verb, Suru verb
Nivel: Vocabulario JLPT N2
移転 - Oraciones de ejemplos 例文
Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.
Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.
Ejemplo #1
新宅へ移転しました。
しんたくへいてんしました。
shintaku he iten shimashita.
We moved to a new house.
Ejemplo #2
私たちは事務所を移転いたしました。
わたしたちはじむしょをいてんいたしました。
watashitachi wa jimusho wo iten itashimashita.
We moved offices.
Ejemplo #3
私たちは新店舗に移転しました。
わたしたちはしんてんぽにいてんしました。
watashitachi wa shintenpo ni iten shimashita.
We moved to a new store.
Ejemplo #4
工場は北海道へ移転した。
こうじょうはほっかいどうへいてんした。
koujou wa hokkaidou he itenshita.
The factory has been transferred to Hokkaido.
Ejemplo #5
弊社は以下の住所に移転します。
へいしゃはいかのじゅうしょにいてんします。
heisha wa ika no juusho ni iten shimasu.
Our office will be relocated to the following address.