Gramática del JLPT N2 (ka no you ni)

Significado

como si; tal como~

Nivel: JLPT N2

Tags: ,

Cómo se usa

Sustantivoであるかのように
Adjetivo-な
Verbo (casual)かのように + Verbo
かのような + Sustantivo
かのようだ
ka no you ni かのように jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (ka no you ni) / (ka no you na) / (ka no you da). Significado: como si; tal como~.

ka no you ni かのように jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

こわいものをみたかのように、かのじょはふるえた。
kowai mono o mita ka no you ni, kanojo wa furueta.
(Ella) temblaba como si hubiera visto algo espantoso.
Ejemplo #2

ともだちはじぶんがごうかくしたかのようによろこんでくれた。
tomodachi wa jibun ga goukaku shita ka no youni yorokonde kureta.
Mi amigo estaba contento como si él mismo hubiera aprobado.
Ejemplo #3

かれはきょうはじめてあうのに、まえになんどもあったことがあるかのようなたいどではなしてくる。
kare wa kyou hajimete au noni, mae ni nando mo atta koto ga aru ka no youna taido de hanashite kuru.
Aunque hoy es la primera vez que nos vemos, (él) me habla como si nos hubiéramos visto varias veces antes.
Ejemplo #4

Instagramでたくさんのひとにフォロワーされると、まるでゆうめいじんになったかのようだ。
Instagram de takusan no hito ni forowaa sareru to, marude yuumeijin ni natta ka no you da.
Al seguirme muchas personas en Instagram, tal como si fuera una celebridad.
Ejemplo #5

あのふたりはしまいであるかのようだが、じつはおやこです。
ano futari wa shimai de aru ka no you da ga, jitsu wa oyako desu.
Aquellas dos son como si fueran hermanas, pero en realidad son madre e hija.
Ejemplo #6

かれはまるですべてをしっているかのようにはなしている。しかし。それらはすべてかれのそうぞうにすぎない。
kare wa marude subete o shitte iru ka no you ni hanashite iru. sorera wa subete kare no souzou ni suginai.
(Él) habla tal como si conociera todo. Sin embargo, esos todos no están más que en su imaginación.
Ejemplo #7

ともだちにひさしぶりにあったら、びょうきであるかのようにやせていた。
tomodachi ni hisashiburi ni attara, byouki de aru ka no you ni yasete ita.
Cuando vi a mi amigo después de tanto tiempo, (él) había adelgazado como si estuviera enfermo.
Ejemplo #8

かれはそのばにいなかったのに、すべてをみていたかのようにじょうきょうをせつめいしていた。
kare wa sono ba ni inakatta no ni, subete o miteita ka no you ni joukyou o setsumei shiteita.
Aunque él no estaba en esa ocasión, estaba explicando la situación como si estuviera viendo todo.
Ejemplo #9

そうしきがはじまるとあめがふりだした。まるでそらがないているかのようだ。
soushiki ga hajimaru to ame ga furidashita. marude sora ga naiteiru ka no you da.
Al comenzar el funeral, empezó a llover. Fue tal como si el cielo estuviera llorando.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2