Gramática del JLPT N2 (dake atte)

Significado

siendo el caso; precisamente porque; como se espera de~

Nivel: JLPT N2

Cómo se usa

Verbo (casual)だけあって
だけのことはあって
Sustantivo
Adjetivo-な + な
Adjetivo-い
dake atte だけあって jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Aprende gramática del idioma Japonés: (dake atte). Significado: siendo el caso; precisamente porque; como se espera de~.

Este también se puede usar como だけのことはあって (dake no koto wa atte).

Otra forma similar es .

dake atte だけあって jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Oraciones de ejemplos

Cada oración de ejemplo incluye ayudas como la lectura (hiragana) en Japónes, la lectura en romaji, y la traducción en Español.

Da clic en el siguiente botón rojo para alternar todas las ayudas, o puedes dar clic en los botones individuales para mostrar únicamente las que desees ver.

Ejemplo #1

このアパートはえきにちかいだけあって、やっぱりやちんもたかい。
kono apaato wa eki ni chikai dake atte, yappari yachin ga takai.
Precisamente porque este departamento está cerca de la estación, como es de esperar la renta es cara.
Ejemplo #2

さすがだいとかいだけあってなにかしらしごとがある。
sasuga daitokai dake atte nanika shira shigoto ga aru.
Precisamente porque como se espera de las grandes ciudades, de una u otra manera hay trabajo.
Ejemplo #3

りょうりきょうしつにかよっているだけあって、かのじょのつくるりょうりはとてもおいしい。
ryouri kyoushitsu ni kayotte iru dake atte, kanojo no tsukuru ryouri wa totemo oishii.
Siendo que va a clases de cocina, la comida que prepara (ella) es muy deliciosa.
Ejemplo #4

このバッグはやすいだけあってすぐにこわれてしまった。
kono baggu wa yasui dake atte sugu ni kowarete shimatta.
Como era de esperar de esta bolsa barata, se rompió luego luego.
Ejemplo #5

このばしょはゆうめいなだけあって、たくさんのかんこうきゃくがいる。
kono basho wa yuumei na dake atte, takusan no kankoukyaku ga iru.
Este lugar, como es de esperarse por ser famoso, hay muchos extranjeros.
Ejemplo #6

さすがせかいチャンピオンだけあってつよい。ちょうせんしゃがまるでこどものようだ。
sasuga sekai chanpion dake atte tsuyoi. chousensha ga marude kodomo no you da.
Precisamente porque como se espera del campeón mundial, es fuerte. El contrincante es como si fuera completamente un niño.
Ejemplo #7

ここはいちりゅうホテルだけのことはあってかいてきだった。
koko wa ichiryuu hoteru dake no koto wa atte kaiteki datta.
Como es de esperar de un hotel de primera clase, aquí era muy placentero.
Ejemplo #8

かのじょは10ねんアメリカにすんでいただけあって、えいごがとてもじょうずだ。
kanojo wa 10 nen amerika ni sundeita dake atte, eigo ga totemo jouzu da.
Como es de esperarse de alguien que vivió 10 años en Estados Unidos, su inglés es bastante bueno.

Lista gramatical del JLPT N2

Lista gramatical del JLPT N2